泰國(guó)緬甸越南中英文地名對(duì)照表

摘要：現(xiàn)在的中國(guó)人物質(zhì)水平提高了，有空就會(huì)外出旅游。但是出國(guó)旅游總要學(xué)點(diǎn)英語(yǔ)，小編在此獻(xiàn)上旅游英語(yǔ)，希望對(duì)大家有所幫助。緬甸中英文地名對(duì)照

(相關(guān)資料圖)

　　現(xiàn)在的中國(guó)人物質(zhì)水平提高了，有空就會(huì)外出旅游。但是出國(guó)旅游總要學(xué)點(diǎn)英語(yǔ)，小編在此獻(xiàn)上旅游英語(yǔ)，希望對(duì)大家有所幫助。

　　緬甸中英文地名對(duì)照表

　　伊洛瓦底 ayeyarwady(irrawaddy)

　　勃生 pathein(bassein)

　　馬圭 magway(magwe)

　　曼德勒 mandalay

　　勃固 bago(pegu)

　　仰光 yangon

　　實(shí)皆 sagaing

　　德林達(dá)依(丹那沙林) tanintharyi(tenasserim)

　　土瓦 dawei(tavoy)

　　邦欽 chin

　　帕蘭 phalam

　　克欽 kachin

　　密支那 myitkyina

　　克倫 kayin(karen)

　　帕安 hpa-an(pa-an)

　　克耶 kayah

　　壘固 loi-kaw

　　孟 mon

　　毛淡棉 mawlamyine(moulmein)

　　若干 rakhine

　　實(shí)兌 sittwe

　　撣 shan

　　東枝 taunggyi

　　泰國(guó)中英文地名對(duì)照表

　　巴蜀 prachuap khiri khan

　　巴吞他尼 pathum thani

　　巴真(巴真武里) prachin buri

　　北碧(干乍那武里) kanchanaburi

　　北大年 pattani

　　碧差汶 phetchabun

　　碧武里(佛丕) phetchaburi

　　博他侖(高頭廊) phatthalung

　　猜納 chai nat

　　猜也蓬 chaiyaphum

　　差春騷 chachoengsao

　　差春騷(北柳) chachoengsao

　　程逸(烏達(dá)臘迪) uttaradit

　　春蓬(尖噴) chumphon

　　春武里(萬(wàn)佛歲) chon bury

　　達(dá) tak

　　達(dá)府 tak

　　達(dá)叻(桐艾) trat

　　大城(阿育他亞) phra nokhon si ayutthaya

　　大曼谷府 krung thep mahanakhan

　　董里 trang

　　佛統(tǒng)(那坤巴統(tǒng)) nakhon pahom

　　甘烹碧 kamphaeng phet

　　呵叻(那空叻差是瑪) nakhon atchasima

　　呵叻(那空叻差是瑪) nakhon ratchasima

　　紅統(tǒng) ang thong

　　華富里 lop buri

　　加拉信 kalasin

　　甲米 krabi

　　孔敬 khon kaen

　　拉廊 ranong

　　廊開(kāi) nong khai

　　黎 loei

　　黎逸 roi et

　　羅勇 rayong

　　馬哈沙拉堪 maha sarakham

　　穆達(dá)漢(莫拉限) mukdahan

　　那空那育(坤西育) nakhon nayok

　　那空拍儂 nakhon phanom

　　那空沙旺(北欖坡) nakhon sawan

　　那空是貪瑪叻(洛坤) nakhon si thammarat

　　那拉提瓦(陶公) narathiwat

　　南邦 lampang

　　越南中英文地名對(duì)照表

　　安江 an giang

　　安沛 yen bai

　　安沛 yen bai

　　巴地-頭頓 ba ria-vung tau

　　邦美蜀 buon me thuot

　　北江 bac giang

　　北太 bac thai

　　邊和 bien hoa

　　波來(lái)古 play ku

　　茶榮 tra vinh

　　茶榮 tra vinh

　　承天-順化 thua thien-hue

　　大叻 da lat

　　迪石 rach gia

　　東河 dong ha

　　洞海 dong hoi

　　多樂(lè) dac lac

　　藩朗-塔占 phan rang-thap cham

　　藩切 phan thiet

　　富安 phu yen

　　高嶺 cao lamh

　　高平 cao bang

　　高平 cao bang

　　廣南-峴港 quang nam-da nang

　　廣寧 quang ninh

　　廣平 quang binh

　　廣義 quang ngai

　　廣義 quang ngai

　　廣治 quang tri

　　歸仁 quy nhon

　　海防 hai phong / haiphong

　　海興 hai hung

　　海陽(yáng) hai duang

　　和平 hoa binh

　　和平 hoa binh

　　河北 ha bac

　　河?xùn)| ha dong

　　河江 ha giang

　　河江 hai duang

　　河靜 ha tinh

　　河靜 ha tinh

　　河內(nèi) hanoi

　　河西 ha tay